文學亂曰（2）：遙想李清照〈永遇樂〉閨思／李葭呺

文學亂曰（2）：遙想李清照〈永遇樂〉閨思

on Saturday, 6 August 2011    文：李葭呺

李清照像（網上圖片）

李清照一首〈永遇樂〉云：「落日熔金，暮云合璧，人在何處？染柳煙濃，吹梅笛怨，春意知幾許？元宵佳節，融和天氣，次第豈無風雨。來相召、香車寶馬，謝他酒朋詩侶。　　中州盛日，閨門多暇，記得偏重三五。鋪翠冠兒，捻金雪柳，簇帶爭濟楚。如今憔悴，風鬟霧鬢，怕見夜間出去。不如向、簾兒底下，聽人笑語。」

晏殊也一首〈玉樓春〉云：「綠楊芳草長亭路，年少拋人容易去。樓頭殘夢五更鍾，花底離愁三月雨。　　無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。天涯地角有窮時，只有相思無盡處。」

《宋詞三百首詳析》指兩首詞同樣寫閨閣寂寞。晏殊畢竟無法進入女兒家內心世界，盡是在外圍縈繞，不像李清照寫到「怕見夜間出去」的憂悶憔悴，由內向外。晏氏站在閨房外寫，總不如堂堂女兒家的李清照，身在閨房有感。在外在裡，渲染上的差異可想而知。

郭伯勛編，中華書局出版的《宋詞三百首詳析》云李氏〈永遇樂〉重點在於偏安江左的繁華，而作者卻記掛昔日汴京風光下的矛盾心情。一直以來，把南宋詞寫一些繁華景像解作「直把杭州當汴州」，暗陳世道，指宋人不思進取的貶斥之意是常見的，如辛棄疾的〈青玉案〉，「眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處」，在繁華裡超然物外，不願享受這種不安的逸樂，彷彿每位詞人也在反對苟且偷安得來的暫時昇平。這次李清照是否有這個意思，就自說自話好了。佳節之日，李清照情願獨守空房，但又思念曾享受過的佳節時光，展現自己並非不想投身於繁華，只是今非昔比。這種差距，是純粹對丈夫的懷念，還是包含對北宋的想像，或是兩者皆是？我們知道李清照與夫君最快樂的時光也在北宋，因為南下不久，丈夫趙明誠就病逝，因此，南下同時是她幸福的破滅。北宋的快樂，南宋的憂鬱，懷念的同時，無法在新地方得到快樂，白先勇寫《臺北人》中的人物恰好與李清照的經驗相像。如果，輕易融入了杭州的繁華，而擺脫了汴京，這種人代表甚麼？不過「不如向、簾兒底下，聽人笑語」的收結，可以較為肯定此詞不像稼軒〈青玉案〉，作者還是想沾染他人的喜氣，而非純粹走向燈火闌珊處的拒絕。

這裡只是胡亂說著由李清照所寫的閨閣情懷與晏殊的差異，晏殊句中指向的情感可男可女，行為上只寫了午夜醒來想起對方，我把他當作男性對情人的思念也可，與李氏寫及「如今憔悴，風鬟霧鬢，怕見夜間出去」的女性形象與情態相去很遠。